Afilador, afilador!

Traigo la roda de la molandeira
pra afilarlle a aquel que queira
i a todos lles cobro igual
por navallas, tres perriñas
e por tixeiras, un rial

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Cuando salí de Galicia
a correr el mundo enteiro
fui por grandes ciudades
con ventanas y balcones

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Cuando salí de Galicia
salí bien acompañado
d'unos cuantos haraganes
como los que tengo al lado

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Viña decindo unha nena
no coche de Travadense
que pra ser bo paragüeiro
hai que nacer en Ourense

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Dálle na roda, dálle madeira
pra afiar a aquel que queira
eu cuchillos, eu navallas, eu tixeiras

Afilador, afilador y paragüero!