Marguerite Duras afirmaba que o que lle doe dos libros é que non son libres por estar fabricados, organizados. Pois ben, este libro si é un pouco máis libre xa que realizado de maneira automática e remitindo á arquitectura -por veces caótica- da semántica depositada e almacenada en cada unha de nós.